반응형 흙을먹다1 6. 吃土(치투, chītǔ) 가난하다 - 중국어 신조어 & 밈 이번 포스팅 에서는 중국어 신조어 '吃土( chī tǔ )'에 대해 알아보겠습니다. 뜻, 사용 예문, 유래, 한국어로의 의미, 그리고 자주 묻는 질문까지!吃土(치투 - chītǔ )란?吃土( chī tǔ )는 문자 그대로 번역하면 "흙을 먹다"인데요, 말 그대로 흙을 먹는다는 건 아니에요! 사실, 이 표현은 돈이 부족해서 심각하게 가난해져서 생활이 어려운 상황을 유머러스하게 표현한 말입니다. 말 그대로 "너무 가난해서 흙을 먹어야 할 지경"이라는 뜻이죠.사용 예문我最近在吃土了，根本没钱买东西。(Wǒ zuìjìn zài chī tǔ le, gēnběn méi qián mǎi dōngxī.)최근에 흙을 먹고 있어, 돈이 없어서 물건을 살 수가 없어.因为房租贵得要命，我每个月都在吃土。(Yīnwèi fángzū g.. 2025. 4. 17. 이전 1 다음 반응형
