반응형 백인밥1 26. 白人饭 (bái rén fàn) - 심플한 밥상? 중국 SNS에서 요즘 유행 중인 말 중에 “白人饭 (bái rén fàn)”이란 게 있어요.직역하면 "백인밥"...? 🤨 처음 들으면 ‘이게 무슨 인종차별적 표현인가?’ 싶지만, 알고 보면 완전 다릅니다! 이건 요즘 Z세대 중국인들이 만든 유쾌한 밈이에요 😄🥗 白人饭이 무슨 뜻이야?白人饭 (bái rén fàn)은 요즘 중국 젊은이들이 서양식, 특히 건강하고 심플한 식사를 말할 때 쓰는 말이에요.예를 들면:닭가슴살브로콜리샐러드시리얼오트밀아보카도 토스트이런 담백하고 건강 위주의 음식을 먹을 때 “오늘 나 白人饭 먹었다~” 하고 말하는 거죠!즉, 백인들이 먹을 것 같은 밥상 = 다이어트용, 헬시푸드 느낌이라는 뜻이에요!💬 사용 예문今天吃的是白人饭，鸡胸肉+西兰花。jīn tiān chī de shì bá.. 2025. 5. 8. 이전 1 다음 반응형
