반응형 社畜1 4. 社畜(Shèchù) 직장인의 자화상 – 중국어 신조어 & 밈 이번 포스팅 에서는 회사의 가축처럼 일하는 직장인을 풍자한 중국어 신조어 '社畜(Shèchù)'의 의미와 쓰임을 알아볼게요. 현대 직장 문화의 단면을 유쾌하게 해석한 표현이에요.“社畜”란 무슨 뜻일까?社畜 (Shèchù)는 현대 중국 젊은이들 사이에서 흔히 쓰이는 자조적 신조어에요. 한자 그대로 풀면,社 (shè): 회사, 조직畜 (chù): 가축즉, 회사에 소속되어 마치 가축처럼 일만 하는 사람을 의미해요. 인간이지만 자신의 의지보다는 회사의 지시에 따라 움직이며, 반복적인 노동과 야근에 시달리는 직장인의 모습을 풍자한 표현이에요.어떤 상황에서 “社畜”이라는 말을 쓸까?보통 아래와 같은 상황에서 이 표현이 자주 사용됩니다.출근길에 지친 얼굴로 “오늘도 社畜 모드 ON”상사의 눈치로 칼퇴를 못 하고 야근.. 2025. 4. 16. 이전 1 다음 반응형
