3. 绝绝子 (jué jué zi / 쥐에쥐에쯔) - 중국어 신조어 & 밈

오늘은 요즘 중국에서 핫하게 떠오른 신조어 "绝绝子(jué jué zi)" - 쥐에쥐에쯔에 대해 알아보려고 해요. 중국어를 공부하거나 중국 문화를 좋아하시는 분이라면 꼭 알아두셔야 할 단어 중 하나죠!

절절자? 쥐에쥐에쯔? 무슨 뜻이야?

"绝绝子(jué jué zi)"는 문자 그대로 해석하면 “절절한 아이(?)” 같지만, 실제로는 “완전 대박!”, “짱이야!”, “미쳤다!” 정도로 해석할 수 있어요.

예문:
这家蛋糕店的甜点，绝绝子！
(Zhè jiā dàngāo diàn de tiándiǎn, jué jué zi!)
- 이 케이크 가게의 디저트, 완전 대박이야!

어떤 상황에서 사용할 수 있을까?

"绝绝子(jué jué zi)"는 일상 대화 속에서도 자주 등장하지만, 특히 SNS, 댓글, 리뷰, 방송 채팅창 등에서 자주 쓰이는 신조어예요.

• 예쁜 옷을 봤을 때
• 맛있는 음식을 먹었을 때
• 멋진 공연이나 영상 콘텐츠를 봤을 때
• 친구가 감동적인 말을 했을 때

어떻게 유행하게 되었을까?

이 표현은 원래 인터넷 방송 B站 (B zhàn), 抖音 (dǒuyīn) 등에서 어떤 BJ가 사용하면서 유행하기 시작했어요. 이후 연예인들도 방송에서 자주 쓰면서 Z세대 사이에서 폭발적으로 확산됐죠.

한국어로 하면 어떤 느낌일까?

중국어 표현	병음 (Pinyin)	한국어 느낌
绝绝子！	jué jué zi	완전 대박! / 개쩐다! / 미쳤다!
她今天的穿搭，绝绝子！	Tā jīntiān de chuāndā, jué jué zi!	걔 오늘 코디 완전 찰떡이야!
这道菜，绝绝子！	Zhè dào cài, jué jué zi!	이 요리 진짜 맛있다!

비슷한 중국어 신조어는 뭐가 있을까?

• YYDS (永远的神 / yǒngyuǎn de shén) - 영원한 신 = 완전 최고!
• 无语子 (wú yǔ zi) - 말문이 막힐 때, 멘붕 느낌
• 爱了爱了 (ài le ài le) - 너무 좋아서 반함

마무리하며

"绝绝子(jué jué zi)"는 단순한 감탄을 넘어서 중국 Z세대의 문화와 인터넷 감성을 담은 표현이에요. 중국어를 배우는 분들이라면 이런 신조어도 함께 익히면 언어 감각이 훨씬 살아날 거예요!

자주 묻는 질문 (FAQs)

1. “绝绝子(jué jué zi)”는 남녀 구분 없이 사용할 수 있나요?

네! 누구나 쓸 수 있는 표현이에요. 성별이나 나이 상관 없이 쓰입니다.

2. 공식적인 자리에서도 사용할 수 있나요?

공식적인 자리보다는 SNS나 친구들 간의 대화에서 쓰는 것이 자연스러워요.

3. 한국에서 “绝绝子”처럼 유행하는 표현은 뭐가 있을까요?

“쩐다”, “찐이다”, “미쳤다” 같은 표현이 비슷한 느낌이에요.

4. 중국 드라마에서도 이런 표현이 나오나요?

요즘 웹드라마나 리얼리티 프로그램에서 자주 볼 수 있어요.

5. 앞으로 더 유행할 중국 신조어가 있을까요?

네, 요즘은 “YYDS”, “emo”, “逆天(nì tiān)” 같은 표현도 주목받고 있어요.

오늘 배운 "绝绝子(jué jué zi)", 다음에 꼭 써보세요! 재밌고 생생한 중국어 표현으로 언어 감각을 키워보세요